

“the inertia of the Italian and EU governments”. There are subtle differences to the definition of inertia, but I think this one is the best in this situation: resistance or disinclination to motion, action, or change. The same could be said about the Russian invasion of Ukraine.
And here we are again, but within our own country. Wow. Just fucking WOW.