Love mine and daily drive it. Not janky, zero issues. Everything works on Linux. Not sure what you’re referring to.
Can you get more bang for your buck? Yes, to start. But let’s compare after a couple of upgrades on mine vs whole laptop replacements with other brands.
Proton works fine for me. Email client works as you’d expect in iOS and the webmail is the same as any other. I don’t use the calendar though so can’t comment there. I DO use the vpn heavily. I don’t understand the issues people have with it because it’s always been good for me. I use it on my phone and multiple computers - even Linux (the unofficial flatpak also works well).
The thing I wish I realized earlier (keep in mind that I started using it like 10 years ago) is that it’s impossible to degoogle your life. Yay I use proton - but everyone else still uses Gmail so google gets it all anyway. Not everything, but you get the idea.