The trans and non-binary community may be increasingly visible in New Zealand, but their economic outcomes are still very different to the wider population.