Hello and welcome to the Weekly discussion thread, the most honored tradition of our group. Please take a seat, I have plenty of folding chairs to go arround.
• Matrix homeserver and space
◦ Theory discussion group now on Lemmygrad
• Find theory on ProleWiki, marxists.org, Anna’s Archive, libgen
Has anyone seen “The Great Ambition” movie?
I spent the entire day trying to find a torrent for it, and I did find an Italian version, but no subtitles, no English version, nothing. At this point I either give up watching it, or watch the Italian version with a live translator.
I see one Italian Blu-ray rip for that with Italian PGS subtitles. It’s on a pt. It would be possible to ocr the Italian subs then use a translation service to get an imperfect but perhaps serviceable result. I know subtitle edit can do ocr and translate via google for free with lesser results. Otherwise you could ocr, chop into smaller files and feed them to deepl which may give better results.
Thanks for the tip, I’ll try my best.