At the U.N. Ocean Conference, Tonga’s princess called for recognition of whales’ legal rights. The move is one of several rights of nature initiatives happening at the conference.