Wenig ist gedanklich so schwer zu fassen wie der Urknall. Eine Metapher vergleicht das Universum mit einem Luftballon, der sich ständig ausdehnt. Dieses „Luftballon-Universum“ beschreiben der Physiker Reinhold A. Bertlmann und die Journalistin Tanja Traxler in einem Gastbeitrag – mit Rückgriff auf die antike griechische Philosophie.